{"id":30,"date":"2024-06-10T09:11:20","date_gmt":"2024-06-10T13:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/prostheticclinic.com\/?page_id=30"},"modified":"2025-03-24T14:29:11","modified_gmt":"2025-03-24T18:29:11","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prostheticclinic.com\/fr\/about-us\/","title":{"rendered":"\u00e0 Propos de nous"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/prostheticclinic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/About-EPC.png&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; background_vertical_offset=&#8221;45%&#8221; min_height=&#8221;692px&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;777px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; height=&#8221;44vw&#8221; height_tablet=&#8221;840px&#8221; height_phone=&#8221;92vh&#8221; height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;||45px|||&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_image_phone=&#8221;https:\/\/prostheticclinic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/gordon-on-bike-mobile-2.png&#8221; background_enable_image_phone=&#8221;on&#8221; background_size_phone=&#8221;custom&#8221; background_image_width_phone=&#8221;150%&#8221; background_position_phone=&#8221;top_left&#8221; background_horizontal_offset_phone=&#8221;40%&#8221; background_vertical_offset_phone=&#8221;68%&#8221; global_module=&#8221;699&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; admin_label=&#8221;What Moves You&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; min_height=&#8221;0px&#8221; height=&#8221;0px&#8221; max_height=&#8221;0px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|0px|0px|-16px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Text &#8211; Discover What Moves You&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Open Sans|600||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ccc510&#8243; text_font_size=&#8221;21px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|-140px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_free_form=&#8221;selector {||  position:absolute;||  top: 30px;||\tleft: -90px;||\twidth: 380px;||\theight: 140px;||\ttransform: rotate(270deg)||}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; module_id=&#8221;discover-tagline&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez ce qui vous motive \u00e0 bouger<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; position_origin_a=&#8221;top_center&#8221; vertical_offset=&#8221;30px&#8221; horizontal_offset=&#8221;147px&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0px&#8221; vertical_offset_phone=&#8221;-60px&#8221; vertical_offset_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; horizontal_offset_tablet=&#8221;160px&#8221; horizontal_offset_phone=&#8221;70px&#8221; horizontal_offset_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;top_center&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;top_center&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; min_height=&#8221;295px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;relative&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; module_alignment_phone=&#8221;left&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;83px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;-4.15px&#8221; text_line_height=&#8221;80px&#8221; min_height_tablet=&#8221;152px&#8221; min_height_phone=&#8221;0px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;83px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;36px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;144px&#8221; text_line_height_phone=&#8221;36px&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u00c0 Propos de<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Open Sans|800|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;110px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;-5.5px&#8221; text_line_height=&#8221;100px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;98px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;48px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;98px&#8221; text_line_height_phone=&#8221;48px&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>EPC<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; vertical_offset=&#8221;30px&#8221; horizontal_offset=&#8221;147px&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;70px&#8221; vertical_offset_phone=&#8221;-90px&#8221; vertical_offset_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; horizontal_offset_tablet=&#8221;160px&#8221; horizontal_offset_phone=&#8221;70px&#8221; horizontal_offset_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; min_height=&#8221;295px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;relative&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; module_alignment_phone=&#8221;left&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;25px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;-0.75px&#8221; text_line_height=&#8221;35px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;35px&#8221; text_line_height_phone=&#8221;24px&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Maintenant que tu nous<br \/>a trouv\u00e9, permet nous de<br \/>nous pr\u00e9senter.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;bottom_center&#8221; vertical_offset=&#8221;-15px&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|46px||46px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|46px||46px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|5px||5px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_free_form=&#8221;selector .header-navbar {||  display:flex;||  flex-direction:row;||  align-items:flex-start;||  height:54px;||}||||selector .header-navbar-middle {||  display:flex;||  flex-direction:row;||  align-items:center;||  justify-content:space-evenly;||  height:54px;||  width:100%;||  background: #F1F2F2 0% 0% no-repeat padding-box;||  opacity:0.65;||}||||selector .header-navbar-middle a {||  font: normal normal 600 25px\/20px Open Sans;||  color: #231F20;||  margin:4px;||}||||selector img {||  height:54px;||}||||selector .header-navbar-middle .divider{||  display:inline-block;||  border: 1.5px solid #575555;||  border-radius: 4px;||  height:35px;||}||||@media all and (max-width: 767px) {||  selector .header-navbar-middle a {||  \tfont: normal normal 600 12px\/12px Open Sans;||  }||  selector .header-navbar, selector img, selector .header-navbar-middle   {||    height:28px;||  }||  selector .header-navbar-middle .divider{||    height:20px;||  }||  ||  selector .header-navbar-middle{||    text-wrap:nowrap;||  }||}||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"header-navbar\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <a href=\"\/fr\/media-lab\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/orange_arrow_l.png\"><\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"header-navbar-middle\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \t<a href=\"#the-team\">L\u2019\u00e9quipe<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"divider\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <a href=\"#the-clinic\">La Clinique<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <a href=\"\/fr\/contact\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/orange_arrow_r.png\"><\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_id=&#8221;human-2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#dd6540&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/prostheticclinic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/your-people-your-place.png&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||150px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;71px||159px|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;71px||159px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;30px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<div>Ton<\/div>\n<div><span style=\"%22color:\" #fec932; font-weight: bold;%22>people<\/span><\/div>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<div>Ton <span style=\"%22color:\" #fec932; font-weight: bold;%22>people<\/span><\/div>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;89px&#8221; text_line_height=&#8221;89px&#8221; header_font_size=&#8221;89px&#8221; header_2_font_size=&#8221;89px&#8221; header_2_line_height=&#8221;89px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;|-55px||0px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|-55px||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;89px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;52px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;89px&#8221; text_line_height_phone=&#8221;52px&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#8221;2px&#8221; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;3px&#8221; text_text_shadow_blur_strength=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Your <span class=\"highlight-word\">People<\/span>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<div>Ton<\/div>\n<div><span style=\"%22color:\" #fec932; font-weight: bold;%22>place<\/span><\/div>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<div>Ton <span style=\"%22color:\" #fec932; font-weight: bold;%22>place<\/span><\/div>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;89px&#8221; text_line_height=&#8221;89px&#8221; header_font_size=&#8221;89px&#8221; header_2_font_size=&#8221;89px&#8221; header_2_line_height=&#8221;89px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;|-55px||0px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|-55px||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;89px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;52px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;89px&#8221; text_line_height_phone=&#8221;52px&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#8221;2px&#8221; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;3px&#8221; text_text_shadow_blur_strength=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Your <span class=\"highlight-word\">Place<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;30px&#8221; text_line_height=&#8221;30px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;70px|16px||123px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;70px|16px||123px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|0px||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=&#8221;1px&#8221; text_text_shadow_vertical_length=&#8221;3px&#8221; text_text_shadow_blur_strength=&#8221;6px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Tu veux vivre ta vie la plus riche. Tu as besoin d\u2019une \u00e9quipe de professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s qui sait comment garder tes roues sur le chemin.<\/p>\n<p>Notre \u00e9quipe a des d\u00e9cennies d\u2019exp\u00e9riences \u00e0 faire exactement cela.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/prostheticclinic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/down-arrow-white.png&#8221; title_text=&#8221;down arrow white&#8221; url=&#8221;#the-team&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/prostheticclinic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/up-arrow-white.png&#8221; title_text=&#8221;up arrow white&#8221; url=&#8221;#&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||-23px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_id=&#8221;the-team&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-75px|auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;The Team&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font_size=&#8221;35px&#8221; title_line_height=&#8221;26px&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p>Avec une combinaison d\u2019habilet\u00e9s techniques, th\u00e9rapeutiques, artistiques et administratives, notre \u00e9quipe poss\u00e8de la passion et l\u2019expertise pour s\u2019assurer que tu es couvert. Le plus important pour toi de savoir est que tu es important pour nous. Nous voulons conna\u00eetre ton histoire et comprendre tes circonstances uniques, maintenant et tout au long de ta vie.<\/p>\n<p>Appelle nous et permet nous de prendre soin de toi. Au plaisir de t\u2019accueillir.<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p><img src=\"%22https:\/\/prostheticclinic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Mr.Froggy-e1720112924545-245x300.png%22\" width=\"%22245%22\" height=\"%22300%22\" alt=\"%22%22\" class=\"%22wp-image-414\" alignnone size-medium%22 style=\"%22margin-top:\" -150px; margin-left: auto; margin-right: auto;%22 \/><\/p>\n<h2 style=\"%22font-size:\" 24px;%22>L\u2019\u00e9quipe<\/h2>\n<\/p>\n<p>Avec une combinaison d\u2019habilet\u00e9s techniques, th\u00e9rapeutiques, artistiques et administratives, notre \u00e9quipe poss\u00e8de la passion et l\u2019expertise pour s\u2019assurer que tu es couvert. Le plus important pour toi de savoir est que tu es important pour nous. Nous voulons conna\u00eetre ton histoire et comprendre tes circonstances uniques, maintenant et tout au long de ta vie.<\/p>\n<p>Appelle nous et permet nous de prendre soin de toi. Au plaisir de t\u2019accueillir.<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;30px&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;35px&#8221; header_line_height=&#8221;26px&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; header_2_line_height=&#8221;26px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;35px&#8221; header_3_line_height=&#8221;26px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;35px&#8221; header_4_line_height=&#8221;26px&#8221; header_5_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_5_font_size=&#8221;35px&#8221; header_5_line_height=&#8221;26px&#8221; header_6_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_6_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_6_font_size=&#8221;35px&#8221; header_6_line_height=&#8221;26px&#8221; width=&#8221;115%&#8221; width_tablet=&#8221;115%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_5_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_5_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_5_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_6_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_6_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_6_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Avec une combinaison d\u2019habilet\u00e9s techniques, th\u00e9rapeutiques, artistiques et administratives, notre \u00e9quipe poss\u00e8de la passion et l\u2019expertise pour s\u2019assurer que tu es couvert. Le plus important pour toi de savoir est que tu es important pour nous. Nous voulons conna\u00eetre ton histoire et comprendre tes circonstances uniques, maintenant et tout au long de ta vie.<\/p>\n<p>Appelle nous et permet nous de prendre soin de toi. Au plaisir de t\u2019accueillir.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=&#8221;The Facility&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; module_id=&#8221;the-clinic&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_font_size=&#8221;35px&#8221; title_line_height=&#8221;26px&#8221; title_text_align_tablet=&#8221;&#8221; title_text_align_phone=&#8221;center&#8221; title_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p>Nous avons construit une nouvelle clinique en 2022 sp\u00e9cifiquement pour rencontrer tes besoins. Qu\u2019est-ce que \u00e7a veut dire? Viens nous voir et d\u00e9couvre pour toi-m\u00eame.<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2>La Clinique<\/h2>\n<\/p>\n<p>Nous avons construit une nouvelle clinique en 2022 sp\u00e9cifiquement pour rencontrer tes besoins. Qu\u2019est-ce que \u00e7a veut dire? Viens nous voir et d\u00e9couvre pour toi-m\u00eame.<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;30px&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;35px&#8221; header_line_height=&#8221;26px&#8221; header_2_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; header_2_line_height=&#8221;26px&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_3_font_size=&#8221;35px&#8221; header_3_line_height=&#8221;26px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_font_size=&#8221;35px&#8221; header_4_line_height=&#8221;26px&#8221; header_5_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_5_font_size=&#8221;35px&#8221; header_5_line_height=&#8221;26px&#8221; header_6_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_6_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_6_font_size=&#8221;35px&#8221; header_6_line_height=&#8221;26px&#8221; width=&#8221;115%&#8221; width_tablet=&#8221;115%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_4_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_4_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_4_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_5_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_5_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_5_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_6_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_6_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_6_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;center&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Nous avons construit une nouvelle clinique en 2022 sp\u00e9cifiquement pour rencontrer tes besoins. Qu\u2019est-ce que \u00e7a veut dire? Viens nous voir et d\u00e9couvre pour toi-m\u00eame.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/prostheticclinic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Mr.Froggy-e1720112924545.png&#8221; title_text=&#8221;Mr.Froggy&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/prostheticclinic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/epc-building-1.png&#8221; title_text=&#8221;epc-building (1)&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;68px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;display: grid;||grid-template-columns: repeat(2, 1fr);&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/prostheticclinic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/roundgilles-1024&#215;1024.png&#8221; title_text=&#8221;roundgilles&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; border_radii=&#8221;on|50%|50%|50%|50%&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/prostheticclinic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/roundmd-1024&#215;1024.png&#8221; title_text=&#8221;roundm+d&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; border_radii=&#8221;on|50%|50%|50%|50%&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/prostheticclinic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/roundgirls-1024&#215;1024.png&#8221; title_text=&#8221;roundgirls&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; border_radii=&#8221;on|50%|50%|50%|50%&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/prostheticclinic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/roundguillaume.png&#8221; title_text=&#8221;roundguillaume&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; border_radii=&#8221;on|50%|50%|50%|50%&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discover what moves youAboutEPCNow that you\u2019vefound us, let us tell youwho we are.Your PeopleYour PlaceYou just want to live your richest life. You need a highly trained team of professionals who know how to keep your wheels on the road. Our team has decades of experience doing just that.From clinical and technical skills to therapeutic, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-30","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prostheticclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prostheticclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prostheticclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prostheticclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prostheticclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/prostheticclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2048,"href":"https:\/\/prostheticclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/2048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prostheticclinic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}